Vergleiche zwischen der Geschichte von Josef und Esther
Es gibt einige Parallelen zwischen den Geschichten von Josef und Megillat Esther.
Die Ähnlichkeiten kommen hervor wenn man beide Geschichten von einem stilistischen und inhaltsmässigen Standpunkt aus vergleicht. Mehrere Ausdrücke und Strukturen finden sich in beiden Geschichten. Sogar die Lebensgeschichte von Josef, Esther und Mordechai haben eine erstaunliche Ähnlichkeit.
Diese Tabelle zeigt einen Vergleich zwischen den Geschichten von Josef und Esther.
| JOSEF | ESTHER |
| Die Geschichte spielt sich für den meisten Teil ausserhalb Eretz Jisrael ab, nämlich in Ägypten. | Die Geschichte findet ausserhalb Eretz Jisrael statt - in Persien. |
| Josef steigt zu einer hohen Position in der ägyptischen Regierung auf. | Esther und Mordechai steigen zu hohen Positionen in der persischen Regierung auf. |
| Sobald Josef seine hohe Position einnimmt, rettet er die Juden von der Hungersnot. |
Sobald Esther und Mordechai ihre hohen Positionen einnehmen, retten sie die Juden vor dem Tod. |
| Pharao wird von Josef vor dem Tod durch Hungersnot gerettet. |
Mordechai rettet Achaschwerosch das Leben durch die Aufdeckung des Mordkomplotts von Bigtan und Teresch. |
| Josef erreicht seine hohe Position durch eine Kombination von Schönheit und Weisheit. |
Esther erreicht ihre hohe Position durch eine Kombination von Schönheit und Weisheit. |
| Im Leben von Josef wird seine gute Tat (die Interpretierung des Traumes des Mundschenks) für eine lange Zeit vergessen. | Mordechai's gute Tat, dem König das Leben gerettet zu haben, wird für eine lange Zeit vergessen. |
| Durch den Schlaf, d.h. durch die Träume von Pharao, wird an Josef erinnert und man bringt ihn vor den König, um sie zu interpretieren. |
Durch zu wenig Schlaf, erfährt Achaschwerosch, dass Mordechai ihm das Leben gerettet hat. |
| Einer der Hauptdiener von Pharao, der Bäcker, stirbt durch das Hängen am Galgen. |
Der Hauptbeamte des Königs, Haman, stirbt durch das Hängen am Galgen. |
| Josef gibt sich seinen Brüdern nach einem festlichen Essen preis. |
Esther gibt sich als Jüdin vor dem König nach einem Festessen preis. |
| Die Ausdrücke bei der Einsammlung des Getreides in Ägypten sind ähnlich zu den Ausdrücken bei der Einsammlung der Frauen in Persien. (Bereschit 41:37; 41:48) | Die Ausdrücke bei der Einsammlung der Frauen sind ähnlich zu den Ausdrücken bei der Einsammlung des Getreides in Ägyptern. (Esther 2:3-4) |
| Die Beschreibung bei dem Versuch der Verführung von Josef ist ähnlich der Beschreibung bei dem Versuch Mordechai zum Bücken vor Homon zu überreden. (Bereschit 39:10) | Der Ausdruck bei dem Versuch Mordechai zum Bücken vor Haman zu bewegen ist dem Ausdruck bei dem Verführungsversuch von Josef ähnlich. (Esther 3:4) |
| Ähnliche Ausdrucksweisen wie die Juden sich bei der schweren Prüfung in Ägypten und Persien bewährten. (Bereschit 43:14; 44:34) |
Ähnliche Ausdrucksweisen wie die Juden sich bei der schweren Prüfung in Persien und Ägypten bewährten. (Esther 4:16; 8:6) |
| Sieben ähnliche Verben in der Beschreibung wie Josef zur hohen Position in Ägypten und Mordechai in Persien erhoben wird. (Bereschit 41:42-43) |
Sieben ähnliche Verben in der Beschreibung wie Mordechai zur hohen Position in Persien und Josef in Ägyptern erhoben wird. (Esther 6:9; 8:2) |
PopFeed: The email recipient specified is either empty or invalid. Please check the plugin options.